A deeply emotional and soulful classic Sinhala pop ballad by legendary artist Rookantha Gunathilaka exploring forbidden love and heartbreak.
Song Lyrics
නිහඬ මාවතේ පාළු නිවහනේ
අවිහිංසක යුවතී
නොසිතූ ලෙස
මගේ මුළු දිවියම
ඔබ රුව තුළ සඟවා
එහි සිරගත කරවයි
අතීතයේ එක්
විමානයක වෙන්වේ
යලි සමුගන්නද
මෙලෙසින් හමුවූයේ
කිසි දින නොලැබෙන බව
ඔබ දැන දැන
දින දින ඇයි අමතන්නේ
දින දින ඇයි හමුවන්නේ
ජිවිතයේ තව
කඳුලක් වන්නටදෝ
තහනම් පෙමකට
මෙලෙසින් ලියැවෙන්නේ
යුවතියේ ඔබේ මුදු
වදන් අතර මා
මුල් පෙම බොඳ වී යන්නේ
මුල් පෙම ගිලිහී යන්නේ
නිහඬ මාවතේ පාළු නිවහනේ
අවිහිංසක යුවතී
නොසිතූ ලෙස
මගේ මුළු දිවියම
ඔබ රුව තුළ සඟවා
එහි සිරගත කරවයි
Song Information
Song Title: Nihanda Mawathe (නිහඩ මාවතේ)
Artist: Rookantha Gunathilaka
Lyrics: Rookantha Gunathilaka
Music: Rookantha Gunathilaka
Genre: Classic Sinhala Pop / Emotional Ballad
Language: Sinhala
Release Year: Classic Release
Combined Analysis Block (Summary, Meaning, FAQ)
Song Summary
“Nihanda Mawathe” is a poignant and deeply expressive classic ballad written, composed, and performed by the legendary Rookantha Gunathilaka. The song captures the heartbreaking dilemma of an unexpected emotional attachment on a quiet, lonely path.
Song Meaning
The song explores the bittersweet pain of a forbidden or impossible romance (“thahanam pemakata melesin liyawenne”), where meeting someone knowing they can never truly be yours brings both comfort and anguish (“kisi dina nolabena bawa oba dana dana, dina dina ai amatanne”). Rookantha Gunathilaka’s lyrics portray how a gentle maiden’s presence inadvertently captures a lifetime within her image, even as past memories and first loves begin to fade under the shadow of a complicated reality.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the core theme of “Nihanda Mawathe”?
The core theme is unfulfilled longing, the emotional weight of a forbidden or impossible love, and the pain of quiet separation.
How does the song convey its melancholic tone?
Through evocative imagery of silent streets, lonely homes, and the inner conflict of being drawn to someone despite knowing the heartache it entails.
Who created the track?
The song features vocals, lyrics, and music composition entirely created by legendary Sri Lankan entertainer Rookantha Gunathilaka.