Serene and poetic classical ballad celebrating pure, delicate love.
Song Lyrics
සේපාලිකා මලයි
සුදු පාට මීදුමයි…
හරි ලස්සනයි සුදුයි
ඇත්තටම ඔබ මගෙයි…
මන්දාරමෙන් එහා
දෙව්දුවක් ඇති බලා…
මට යන්න දෙන්න සියුමැලියේ
සුවඳ සොය සොයා…
මේ රාත්රියම නිසංසලයි
ඒත් ඔබ නිසා…
මල් පිපෙන තුරු ලතා
මද සුළඟෙ නැලවුනා…
සිත දකින දකින සිහිනෙදි ඔබ
මට මතක් වුනා…
ඇසිපිය හෙලන්න මොහොතක්වත්
මතක නැති වුනා…
සේපාලිකා මලයි
සුදු පාට මීදුමයි…
හරි ලස්සනයි සුදුයි
ඇත්තටම ඔබ මගෙයි…
Song Information
Song Title: සේපාලිකා මලයි (Sepalika Malai)
Artist: Jayasiri Amarasekara
Lyrics: Channa Jayanath
Genre: Classical / Sarala Gee
Language: Sinhala
Song Summary
“Sepalika Malai” is a timeless classical masterpiece that uses the delicate imagery of the Night-jasmine (Sepalika) to describe a pure and cherished love. The mood is tranquil and romantic, portraying a narrator who finds the world more beautiful simply because of his beloved’s presence. It depicts a quiet night filled with white mist and fragrant flowers, where the narrator is so captivated by his thoughts of her that he forgets even to blink.
Song Meaning
The song functions as a lyrical tribute to innocence and natural beauty. The lyrics analyze the lover’s presence by comparing her to the “Sepalika” flower—known for its fragile beauty, white petals, and haunting fragrance that fills the night. Themes of divinity are introduced as the narrator looks “beyond the clouds” (mandaramen eha) for a goddess, only to find that his true treasure is the one beside him. The metaphor of the swaying trees and the gentle breeze reflects the narrator’s own heart, which is constantly moved by her memory. It captures a state of “Nisansala” (tranquility) where the external silence of the night highlights the internal intensity of his devotion.
Frequently Asked Questions (FAQ)
What is the significance of the “Sepalika” flower in this song?
The Sepalika flower (Night-jasmine) is a symbol of purity, delicacy, and a fragrance that blooms in the silence of the night, perfectly mirroring the narrator’s view of his lover.
Who wrote the lyrics for “Sepalika Malai”?
The lyrics were written by Channa Jayanath, a lyricist known for his ability to use nature-based imagery to evoke deep romantic emotions.
What is the core emotional tone of the track?
The tone is soft, reverent, and deeply peaceful, focusing on the calm joy of belonging to someone special.
What does the narrator mean by “Asipiya helanna mathaka nathi vuna”?
It translates to “I forgot to even blink,” a poetic exaggeration used to show how completely he is entranced by the thought or sight of his beloved.