Catchy Sinhala pop warning against superficial and unfaithful charms.
Song Lyrics
සිතිච්ච හැමවිට
පිපිච්ච මල්වෙත
බබර රැගුම් දමනා
සැදිච්ච දිව අග
සිතිච්ච පෙම්බස්
මලට සෙමින් පවසා
මලේ තුරුනු පෙම
සිමින් උරා බොන
ඔන්න අනග බඹරා
ඔන්න අනග බඹරා…//
හිසට නොයෙක් වද දමා
තදට ඩෙනිම ඇදලා
අනුන්ගේ වාහන
තමන්ගේ වගේ ගෙන
ඉගිල යනෙන බඹරා
නගේ නොවෙයි ඉඩ
නුඹේ හදට හිත
රිදුම් ගෙනෙයි බඹරා
රිදුම් ගෙනෙයි බඹරා
රිදුම් ගෙනෙයි බඹරා
සිතිච්ච හැමවිට…
සැදිච්ච දිව අග…
සිතින් සිතට පැන
හදින් හදට දුක දෙමින්
පනින බඹරා
හොටේ ඇනෙන ලෙස
කෙසෙල් ගසට ඇන
අනේ වලක වැටිලා
තවත් ඉතින් අර
පරණ අනග වැඩ
නොකර ඉදින් බඹරා
නොකර ඉදින් බඹරා
නොකර ඉදින් බඹරා
සිතිච්ච හැමවිට…//
සැදිච්ච දිව අග…//
Song Information
Song Title: සිතිච්ච හැමවිට (Sithichcha Hamawita)
Artist: Dushan Jayathilaka
Lyrics: Piyal Jayasanka
Genre: Sinhala Pop
Language: Sinhala
Release Year: 2010s
Song Summary
“Sithichcha Hamawita” is a lively Sinhala pop song that serves as a playful yet cautionary tale about modern-day “Don Juans” or unfaithful men. Using the classic metaphor of a bee (Bambara) moving from flower to flower, the song describes a man who uses flashy appearances and borrowed wealth to deceive young women. It warns listeners of the heartbreak that follows such superficial attractions.
Song Meaning
The lyrics critique the vanity and deceit prevalent in youth dating culture. The “Bambara” (bee) represents a man who puts on a show—wearing tight denim, styling his hair excessively, and pretending someone else’s vehicle is his own—just to win over hearts temporarily. The song suggests that such a lifestyle eventually leads to a “pitfall” (the banana tree metaphor), advising the character to stop his deceptive romantic games and act with more sincerity.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Who is the singer of Sithichcha Hamawita?
The song is performed by the popular vocalist Dushan Jayathilaka.
What does the “Bambara” symbolize in this song?
The “Bambara” (bee) is a metaphor for a flirtatious or unfaithful man who moves from one relationship to another.
Who wrote the lyrics for Sithichcha Hamawita?
The lyrics were written by Piyal Jayasanka.
What social behavior does the song critique?
It critiques the use of superficial displays, such as borrowed luxury items and flashy fashion, to deceive others in romantic contexts.
Is this a romantic song?
It is more of a social commentary wrapped in a pop melody, warning against insincere romance rather than celebrating it.