Playful and rhythmic contemporary Sinhala song exploring the art of love.
Song Lyrics
පෙම් කරන එක කලාවක්
ඔබ කලාවට තක්සලාවක්
පෙම් කරන හැටි කියා දෙන්නට
නැති වෙලාවත් කලාවක්…
ආදරේ ආ යනු වරද්දා
ආදරෙන් දඬුවම් කළා
මං වැරැද්දූ කවි පේළී මට
හොරෙන් කටපාඩම් කළා
රෑට දිළිසෙන ඈත තරු කැට
මෑත හිඳ ගණිනා හැටි
කියා දුන්නා සිඹින හැටි මල්
අතින් වත් අල්ලා නැතී
Song Information
Song Title: පෙම් කරන එක කලාවක් (Pem Karana Eka Kalawak)
Artist: Api Machan
Lyrics: Madawa Hewawasam
Genre: Acoustic Pop / Sinhala Folk-Fusion
Language: Sinhala
Release Year: 2018
Song Summary
“Pem Karana Eka Kalawak” is a vibrant and catchy track performed by the musical ensemble “Api Machan.” The song carries a lighthearted and romantic mood, framing the act of loving as a sophisticated “art form.” It uses clever wordplay and gentle rhythms to describe a blossoming relationship where even the lack of time is treated as a beautiful part of the artistic process of courtship.
Song Meaning
The lyrics explore the innocence and creative nature of early romance. By calling the beloved a “Thaksalawa” (a great center of learning), the narrator suggests that he is a student learning the nuances of love from her. The song touches on a refined form of affection—one that values intellectual and emotional connection, such as memorizing verses and stargazing, over physical touch. It portrays a love that is disciplined yet playful, where “punishments” for making mistakes in the language of love are delivered with affection, turning every moment of the relationship into a curated experience.
Frequently Asked Questions (FAQ)
Who is the artist behind this song?
The song is performed by “Api Machan,” a group famous for their unique acoustic arrangements and vocal harmonies.
What does the title “Pem Karana Eka Kalawak” mean?
The title translates to “Loving is an art.”
Who wrote the lyrics for this track?
The lyrics were penned by Madawa Hewawasam.
What is the central metaphor in the song?
The central metaphor is that love is an art form and the beloved is the academy or school where one learns that art.
What is the musical style of Api Machan?
They typically blend acoustic pop with traditional Sri Lankan rhythms and “Sarala Gee” influences, creating a modern yet nostalgic sound.